Revista Digital del Centro Nacional de Investigaciones Agropecuarias de Venezuela

 CENIAP HOY
  Número 12  septiembre-diciembre  2006                                                     


MANEJO INTEGRADO DE LAS PRINCIPALES ENFERMEDADES QUE AFECTAN AL CULTIVO DE LA YUCA (Manihot esculenta Crantz), EN LA ZONA SUR DEL ESTADO ANZOÁTEGUI

Jenny Chirinos*, Joan Montilla y Luís Vaccarino

*INIA-Anzoátegui
jchirinos@ inia.gob.ve



SUMARIO

 

INTRODUCCIÓN

BACTERIOSIS O AÑUBLO BACTERIAL
SUPERALARGAMIENTO

MANCHA PARDA

AÑUBLO PARDO FUNGOSO

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS


 

^     Introducción

En los últimos diez años el cultivo de yuca en el estado Anzoátegui, se ha incrementado en términos de superficie y rendimiento con tasas acumuladas promedio de 500 y 25% respectivamente, debido principalmente a la implementación de innovaciones en el referencial tecnológico empleado en el ámbito de las unidades de producción, la implementación de políticas de incentivo en materia de capacitación, asistencia técnica y crediticia, así como, a la diversificación en las alternativas de mercadeo de los productos y subproductos obtenidos.

A pesar de lo antes referido, todavía no se han alcanzado resultados satisfactorios ya que los rendimientos promedio de la zona se ubican entre las 12 a 15 t/ha, mientras que en escenario prospectivo propuesto por el estudio realizado por el Ministerio de Ciencia y Tecnología (Yuca en Góndola), en el año 2000, nos plantea la necesidad de elevar la productividad a por lo menos 25 t/ha. Las enfermedades representan uno de los factores que más limitan la producción y por tanto el alcance del escenario deseado, ya que estas pueden disminuir el vigor normal de las plantas, reducir su capacidad fotosintética y por tanto su capacidad de producción, ocasionar perdidas en el establecimiento, o causar pudriciones de raíces pre o postcosecha.

Entre las principales enfermedades que afectan a este cultivo tenemos:

^    BACTERIOSIS O AÑUBLO BACTERIAL

Importancia

Se considera la enfermedad más limitante de la producción de yuca tanto en el ámbito mundial como nacional, como mayor impacto en la región oriental del país (Monagas, Anzoátegui y Bolívar), donde se le considera una enfermedad endémica. En las áreas afectadas puede ocasionalmente generar reducciones importantes en el rendimiento (hasta 60%) o en casos extremos se han reportado pérdidas totales, principalmente durante la época lluviosa y/o cuando las infecciones aparecen entre el primero y el sexto mes de edad de la planta.

Etiología

Esta enfermedad es ocasionada por la bacteria Xanthomonas axonopodis pv manihotis. La bacteria penetra en el hospedero por los estomas y por heridas en la epidermis. Es sistémica y se mueve en los tallos y pecíolos a través de los vasos del xilema y posiblemente por el floema.

Síntomas

Los síntomas característicos son los siguientes:

a) manchas foliares negruzcas, que al comienzo son pequeñas, angulares y de apariencia acuosa en el envés (en forma de mancha aceitosa, que desaparece al trasluz), muy similares y al ocurrir la fusión de unas manchas con otras adquieren un color marrón (Figura 1a y 1b) Estas hojas necrosadas permanecen durante un corto tiempo adheridas al tallo;

b) aparición del añublo o quemazón foliar, con marchitez y muerte descendente (Figura 2);

c) exudación gomosa en los tallos jóvenes infectados y en los pecíolos, los cuales se cubren de bandas de color marrón o negro (Figura 3). Las manchas de las hojas exudan una sustancia amarillenta y pegajosa que se concentra en gotas, principalmente en el envés de las hojas (Montaldo, 1991; Montaldo, 1985; Lozano y Booth, 1975), cabe destacar que este síntoma de exudado gomoso (Figura 3), es el menos frecuentemente observado en plantaciones comerciales en el estado Anzoátegui y su presencia, al igual que en el caso de presentarse muerte descendente, refleja un alto grado de severidad de la enfermedad. Debido a la naturaleza sistémica de la enfermedad, en los tallos se puede observar una característica decoloración del sistema vascular. Sin embargo, durante las horas tempranas de la mañana en períodos de alta humedad relativa es fácilmente observable la exudación bacterial sobre envés de las hojas infectadas y en los pecíolos y tallos de las variedades altamente susceptibles (agbioinfor@gmx.net).

Figura 1a. Manchas de apariencia acuosa en el envés de las hojas Figura 1b. Manchas de apariencia acuosa, en detalle, en el envés de las hojas


Figura 2. Marchitez y muerte descendente de la planta


Figura 3. Exudación gomosa en tallos jóvenes infectados.

Epidemiología

Las bacterias se diseminan ampliamente por las estacas provenientes de plantas afectadas, de un ciclo de cultivo a otro y de una área a otra. En el cultivo el principal medio de diseminación es por las gotas de lluvia que caen y salpican durante la estación lluviosa y en menor grado, mediante insectos. Se ha reportado que Parathesia claripalpis, Tabanus sp, Apis mellifera, Polister sp, Erinnys ello y Diabrotica sp son vectores que la transmiten mecánicamente. La bacteria entra por las hojas y se multiplica rápidamente en el sistema vascular, extendiéndose a todas las partes de la planta, produciéndole la muerte.

Aunque el patógeno sobrevive pobremente en el suelo, éste puede ser fuente de inóculos si está contaminado y también el agua de riego, en baja proporciones. Las bacteria puede sobrevivir sobre muchas malezas, sirviendo como fuente de inóculo si no se hace un control adecuado. Los insectos diseminan la enfermedad en cortas distancias.

La severidad de la enfermedad es mayor cuando hay fluctuaciones de temperatura amplias entre el día y la noche, en áreas donde la temperatura es constante como por ejemplo la Amazonia, la enfermedad no es importante.

Manejo recomendado

Las medidas mas recomendadas son:

  • Usar material de siembra obtenido de plantaciones sanas, de plantas provenientes de cultivos de meristemos y por enraizamiento de cogollos o de brotes.

  • Uso de clones tolerantes como Pata é Paloma y Querepa; Sin embargo, se ha observado aumento de la severidad de la enfermedad, cuando no se hace una adecuada selección de semilla limpia.(según observaciones realizadas en Banco de Germoplasma del INIA Anzoátegui).

  • Tratamiento de las estacas sumergiéndolas durante 5 minutos en una solución de fungicidas

Es aconsejable tratar las estacas con un baño químico, en la siguiente forma:

  • Tratar con fungicida cúpricos como oxicloruro de cobre en dosis de 3 a 6 g/lt. más insecticida en un lugar bajo sombra.

  • Mezclar primero el insecticida con agua; agregar después fungicida,

  • Preparar 100-120 litros/tanque,

  • Tratar primero la mitad de estacas atadas durante 5 minutos y luego la otra por igual tiempo, mover la solución cada vez que se traten nuevas estacas, y protegerse con un forro plástico, guantes y máscara.

Las ventajas de estos tratamientos son:

  • Protege las estacas contra organismos patógenos del suelo,

  • Acelera y aumenta la germinación de las yemas,

  • Induce el enraizamiento y  Prolonga el período de almacenamiento

  • Limpieza de los materiales por micropropagación y obtención de vitroplantas para el uso de estacas sanas.

  • Tratamientos químicos, con productos a base de oxicloruro de cobre, puede contribuir a mejorar la resistencia de la planta, también el tratamiento térmico de estacas colocando las mismas en agua a 49 ºC por 49minutos)

  • Control de malezas, principalmente de aquellas que pueden servirle de hospedero como la Pira (Amaranthus sp) o el Falso Jhonson (sorghum halepense) entre otras.

  • Fertilización adecuada, principalmente a base de Potasio y Zinc. En los estados Anzoátegui y Monagas, se han observado plantaciones comerciales con altos niveles de incidencia y severidad de la enfermedad, asociados a marcadas deficiencias de Zinc.

  • Al observarse los primeros síntomas, se debe erradicar plantas enfermas y evitar movimiento continuo de personas y de máquinas por el cultivo afectado, para evitar su diseminación a plantaciones sanas.

  • Desinfección de herramientas e implementos con soluciones de cloro al 2%
  • Poda de follaje o porción del área afectada y remoción de los desechos fuera de la plantación.

  • Eliminación de residuos de cosecha.
  • Control biológico con aspersiones con la bacteria Pseudomonas putida y P. fluorescens, en concentraciones de (1x10 células/ml), las cuales reducen la severidad, incrementando los rendimiento en 2,7 veces en clones susceptibles.

^    SUPERALARGAMIENTO

Importancia

Se le considera una enfermedad severa en zonas con temperatura promedio de 28ºC y más de 1.500 mm anuales de precipitación. Las pérdidas pueden ser superiores a 80%.

Etiología

Esta enfermedad es ocasionada por el hongo Sphaceloma manihoticola, el cual crece inicialmente sobre la epidermis del hospedante; luego de su penetración, crece en los espacios intercelulares de los tejidos de la epidermis y la corteza. El hongo produce giberelina, las cuales promueven el crecimiento excesivo o anormal de los entrenudos de la planta. (Alvarez y Mejias, 2004)

Síntomas

Se reconoce por el alargamiento exagerado de los entrenudos de los tallos jóvenes, los cuales tienen apariencia débil y delgada (Figura 4). Las plantas enfermas son mucho más altas que las sanas. Los tallos jóvenes, los pecíolos y las hojas enfermas frecuentemente muestran deformación asociada con la presencia de chancros o ronchas de diferentes tamaños (Figura 5). En las hojas, éstas se encuentran localizadas a lo largo de las venas primarias o secundarias. Con frecuencia las hojas jóvenes no se desarrollan plenamente, ni la lámina foliar alcanza una expansión completa, en algunos casos cuando los chancros se presentan en las nervaduras de las hojas, estas se voltean quedando en envés hacia el frente de la hoja. Esta enfermedad se disemina por estacas.

Figura 4. Alargamiento de los tallos producidos por el hongo Sphaceloma manihoticola


Figura 5. Síntomas del superalargamiento en los tallos


Epidemiología

La enfermedad se disemina de un cultivo a otro mediante el uso de estacas afectadas; los principales focos de infección lo constituyen, las socas que crecen en las plantaciones originadas de desechos de plantas viejas. Las esporas en los chancros pueden sobrevivir por periodos de mas de seis meses en plantas infectadas y son transportadas fácilmente por medio de la lluvia y el viento

Manejo de la enfermedad

Esta enfermedad debe manejarse en forma integrada, incluyendo la selección de variedades.

Las prácticas mas recomendadas son:

  • Uso de variedades tolerantes o resistentes
  • Uso de estacas provenientes de plantas sanas
  • Tratamientos de estacas con sustancias a base de cobre (cúpricos). (Sumergir las estacas durante 5 minutos en una solución de Difolantan (captafol) u oxicloruro de cobre o Benlate (Benomyl) en dosis de 3 a 5 g/lt de producto comercial)
  • Tratamiento al cultivo: con oxicloruro de cobre: 1 a 2 kg/ha o Difolatan (Captafol)
  • Rotación de áreas afectadas con cultivos gramíneos
  • Control de hospederos Manihot spp, Euphorbia brasiliensis, Euphorbia heterophylla, Euphorbia prunifolia, Jartropha aconitifolia var. papaya y Jartropha curcas
  • Aspersión foliar con productos cúpricos alternando con Difenoconazol (88 cc/ha de ingrediente activo)
  • Control biológico: Aspersiones (1x109 células/ml)
^    MANCHA PARDA

Importancia

Es la enfermedad foliar más frecuente en la zona, pero de menor importancia, y se presenta casi siempre en plantaciones localizadas en áreas donde las temperaturas son altas. Aún cuando depende de la susceptibilidad del cultivar, la incidencia y severidad de la enfermedad son mayores cuando el cultivo tiene más de cinco meses de edad.

Etiología

Esta enfermedad es ocasionada por el hongo Cercosporidium henningsii, el cual crece en los espacios intercelulares de la célula y produce estroma de 2 a 6 células de espesor y un diámetro de entre 20 y 45 µ.

Síntomas

Se caracterizan por manchas angulares y circulares de color marrón uniforme de bordes definidos y oscuros localizados en ambas superficies de la hoja (Figura 6). Algunas veces, según la susceptibilidad del cultivar, aparece alrededor de las lesiones, una halo amarillo indefinido (Figura 7). A medida que la enfermedad progresa, las hojas infectadas se amarillean, se secan y finalmente se caen. Este hecho se le ha atribuido a toxinas secretadas por el patógeno. Los cultivares susceptibles pueden sufrir una defoliación severa y a veces total durante la estación lluviosa y cálida. Estas manchas están restringidas a las hojas más viejas. (Álvarez y Llano 2002).

Figura 6 y 7. Manchas angulares y circulares de color marrón uniforme de bordes definidos y oscuros localizados en el haz o en el envés de las hojas.

Epidemiología

Las infecciones de la nueva planta se presentan cuando las esporas de lesiones de tejidos descompuestos son diseminadas por el viento o por el salpicar de las gotas de lluvia. El viento puede transportar las esporas.

Manejo de la enfermedad

Las medidas más recomendadas para el control de esta enfermedad son:

  • El material de plantación debe seleccionarse de plantaciones sanas.

  • El material debe ser tratado luego con funguicidas para su desinfestación y protección mediante el uso de Captan y Benomil en dosis de (0,6 – 1,2 kg/ha).

  • Usar cultivares resistentes

  • Eliminar residuos de cosecha dejados en el suelo, ya que sirven como medio para se propaguen estos patógenos.

^    AÑUBLO PARDO FUNGOSO

Esta enfermedad no se ha encontrado ocasionando grandes perdidas en el cultivo en la zona ya que su ocurrencia en una misma planta o en una determinada plantación es muy poca y parece estar confinada a las hojas bajeras.

Etiología

La enfermedad es ocasionada por el hongo Cercospora vicosae, el cual se caracteriza por producir esporas abundante. Se ha registrado C. viscosae solo como patógeno de Manihot spp.

Síntomas y epidemiología

Esta enfermedad se caracteriza por presencia de manchas foliares grandes, con bordes indefinidos. Cada mancha puede cubrir una quinta parte o más del lóbulo foliar; son de un color marrón uniforme, con el centro grisáceo en el envés debido a los cuerpos fructíferos del agente causante. La mancha tiene un color marrón uniforme en el haz, mientras que en el envés es marrón pero con centro de fondo grisáceo.

La mayor defoliación en los cultivares susceptibles se presenta en la época lluviosa y al final del ciclo vegetativo. A medida que la enfermedad avanza, las hojas se vuelven amarillas, se secan y se caen.

Los síntomas de esta enfermedad pueden confundirse con los del añublo bacteriano; se distinguen por las lesiones acuosas causadas por esta última (Álvarez y Llano 2002).

Manejo y control de la enfermedad

Se recomiendan las prácticas siguientes:

  • Sembrar cultivares sanos y resistentes

  • Evitar daños mecánicos durante la preparación y siembra del material y propagación

  • Utilizar distancias de siembra adecuadas

^    Referencias bibliográficas

Lozano T, J.C.; Booth, R.H. 1974. Enfermedades de la yuca (Manihot esculenta Crantz) Cali (Colombia). Cali, Colombia, Centro Internacional de Agricultura Tropical Bol. Nº 5. 47p.

Montaldo, A. 1991. Cultivo de raíces y tubérculos tropicales. 1er Reimpresión. San José de Costa Rica.

Montaldo, A. 1985. La yuca o mandioca: cultivo, industrialización, aspectos económicos, empleo en la alimentación animal, mejoramiento de la reimpresión. San José de Costa Rica.

Molina, M. 1998. Caracterización morfológica y molecular de aislamientos del hongo Sphaceloma manihoticola agente causante del superalargamiento en yuca. Manihot esculenta Crantz. Manizales, Colombia Universidad Católica de Manizales, Facultad de Bacteriología. 74p.

Álvarez, E y Llano Germán, 2002. Enfermedades del cultivo de yuca y métodos de control. In: La yuca en el Tercer Milenio: Sistemas modernos de producción, procesamiento, utilización y comercialización /compilado y dirigido por: Bernado Ospina, Hernan Ceballo. Cali, Colombia: Centro Internacional de agricultura Tropical: Corsorcio Latinoamericano y del Caribe de Apoyo a la Investigación y Desarrollo de la yuca: Proyecto IP-3 Mejoramiento de yuca, pp: 131-148.

Álvarez, E y Mejia, I. 2004. Tríptico Superalargamiento de la yuca.


Nota de los editores

El artículo fue revisado y avalado por:

Francia Fuenmayor   – INIA-      ffuenmayor@inia.gob.ve
Eduardo Ortega        – INIA-    
eortega@inia.gob.ve

Citación del presente artículo:

Chirinos, J.; J. Montilla y L. Vaccarino. 2006. MANEJO INTEGRADO DE LAS PRINCIPALES ENFERMEDADES QUE AFECTAN AL CULTIVO DE LA YUCA (Manihot esculenta Crantz), EN LA ZONA SUR DEL ESTADO ANZOÁTEGUI. Revista Digital CENIAP HOY Nº 12 septiembre-diciembre 2006, Maracay, Aragua, Venezuela. ISSN: 1690-4117 Depósito Legal: pp.200302AR1449 Sitio: www.ceniap.gov.ve. Consultado:   


DERECHOS RESERVADOS  ®  2003 REVISTA DIGITAL CENIAP HOY
ISSN: 1690-4117
Depósito Legal: 200302AR1449
CENTRO NACIONAL DE INVESTIGACIONES AGROPECUARIAS (INIA-CENIAP)
Unidad de Información - Coordinaduría de Negociación, Venezuela

^